DE // EN

Unter nachhaltigem Bauen versteht man heute die Planung und die Herstellung von Bauten, welche sowohl für die Benutzer eine sehr hohe Behaglichkeit und grosse Dauerhaftigkeit aufweisen als auch für den Betrieb einen nur minimalen Aufwand an Energie verlangen.

Dies bedingt
/ eine hohe thermische Behaglichkeit
/ eine gute Versorgung mit Tageslicht
/ einen guten Lärmschutz sowohl gegenüber äusseren als auch inneren Lärmquellen
/ eine gute Raumakustik
/ die Vermeidung jeglicher Kondensations- und Schimmelpilzprobleme
/ einen derart niedrigen Energiebedarf, dass besonders sanfte und effiziente Methoden zur Deckung des Restbedarfs eingesetzt werden können.

Alle diese Forderungen zu erfüllen erscheint auf den ersten Blick schwierig. Sowohl die diversen auf dem Markt erhältlichen Lehrbücher der Bauphysik und der Haustechnik als auch die Vielzahl der inzwischen entstandenen EN-Normen (und SIA Normen) wirken in ihrer Vollständigkeit für Praktiker eher verwirrend als nützlich.

Aus diesem Grunde haben die Verfasser versucht, für alle wesentlichen Aspekte nachhaltigen Bauens die wichtigsten Zusammenhänge in knapper und übersichtlicher Form darzustellen, sie mit Hilfe von Rezepten, grafischen und tabellarischen Hilfsmitteln umsetzbar zu machen, mit Beispielen zu illustrieren und mit praktischen Hinweisen zu ergänzen.

Das vorliegende Buch soll deshalb nicht ein Lehrbuch oder eine Normensammlung ersetzen. Es soll vielmehr als Handbuch dem schon über eine Grundausbildung verfügenden Praktiker helfen, seine Kenntnisse rationell und auf das Wesentliche konzentriert umzusetzen.

Zusätzlich zu den bewusst einfach gehaltenen Mitteln stehen unter www.pinpoint-online.ch eine Reihe von Software-Tools wie der Energy-Design-Guide I (EDG I) und der Energy-Design-Guide II (EDG II) als Freeware zur Verfügung, welche die Arbeit für die energetische Optimierung schon sehr früh in der Planung erleichtern können.

Auf eine Auflistung der vielen verfügbaren Simulations-Tools wurde bewusst verzichtet. Sie unterscheiden meist nicht zwischen wesentlichen und weniger wesentlichen Zusammenhängen und kommen in der Regel erst in späteren Planungsphasen zur Anwendung.


Das Buch ist in der 2., überarbeiteten Auflage erhältlich.
Buchbestellung